L’artiste musicien congolais Hugues Maluta Makanana, connu sous le nom de scène But Na Filet, est convoqué par la Commission nationale de censure des chansons et des spectacles (CNCCS), à Kinshasa.
Selon un mandat de comparution daté du 10 septembre 2026 et signé par Adèle Nzundu Nsenga, première vice-présidente de la CNCCS et avocat général près la Cour d’appel de la Gombe, l’artiste est appelé à se présenter au Palais de justice de Kinshasa/Gombe.
D’après ce document, But Na Filet est attendu le lundi 14 septembre 2026 à 10 heures, dans le cabinet de la vice-présidente de la CNCCS, afin d’être entendu au sujet de faits qualifiés d’infractionnels qui lui sont imputés.
La Commission nationale de censure précise que l’intéressé devra répondre à cette convocation conformément aux dispositions légales en vigueur.
Elle avertit qu’en cas de non-comparution, l’artiste pourrait être contraint de se présenter devant l’autorité compétente, conformément à la loi.
Pour l’heure, le document de convocation ne précise pas davantage la nature exacte des faits reprochés à But Na Filet.
MYANGO OMARI Simon Du Ciel

